Saison 2 -- Episode 21

"Fin del Camino"
Difusion USA : Lundi 26 Mars 2007 ( 8,01 millions de télespectateurs )
Difusion France : aucune date

Michael est déterminé à retrouver T-bag...Tout comme Sucre et Bellick...C'est d'ailleur devant l'hôtel où se trouve T-bag que les 3 hommes vont se rencontrer et faire équipe , l'un pour stopper T-bag, un autre pour revoir sa fiancé, et le dernier pour l'argent...
Lincoln lui aussi se rend en ville pour retrouver son frère, mais il est déja à la poursuite de T-bag, mais il arrive au bon moment pour interperller Mahonne ....Les deux hommes vont s'affronter assez violament...
A la poursuite de T-bag, les 3 hommes se trouvent dans une pièce vide, mais au final ils ont été piégé par T-bag qui lui s'est enfuit avec les 5 millions...Les 3 hommes risque de se faire attraper et être acusé de meurtre s'il ne s'échappent pas du piège...
Finalement rattrapper, Micheal, Sucre et T-bag parte du centre ville mais ce dernier n'as pa dit son dernier mots en agressant Sucre...
Michael arrive toutefois à se trouver face à face avec T-bag pour une confrontation qui en laissera un pris au piège...
Mais le temps presse car Bellick est arrêter par la police mais il doit être sorti d'affaire pour que Sucre revoît sa fiancé....
Mahonne qui tient prisonnier Lincoln, lance un ultimatum à Michael.....

Principaux acteurs secondaires : Tina Holmes (Kristine Pace), Callie Thorne (Pam Mahone)